Movie’s over. The movie’s over.
The curtain rings down as soon as the movie starts.
Bye bye good bye bye...
The curtain rings down as soon as the movie starts.
Bye bye good bye bye...
понедельник, 06 октября 2014
Movie’s over. The movie’s over. The curtain rings down as soon as the movie starts.
"Произошедшее дальше я мало помню. Помню, как оттолкнул тощее разозленное тело в сторону. Как в замешательстве распахнулись глаза девушки. Как в мой живот впечатался острый кулак, и как потом вдруг резко стало не хватать воздуха. А еще я костяшки на руке разбил об ухмыляющуюся морду Донхо. Остановился я только тогда, когда мою талию обхватили тоненькие подрагивающие руки, а в спину уткнулась ее голова.
- Чихо... Ты здесь... Чихо... Чихо... - она повторяла и повторяла мое имя, Донхо лыбился, как кретин, сверкая рассеченной бровью и сплевывая кровь из разбитой губы, Хаш гневно лаял.
- Никогда... Никогда больше не подходи к ней, - прошипел я настолько яростно, что даже Сурим вздрогнула и сильнее сжала мою толстовку в пальцах. - Забудь дорогу сюда, ты, мразь. Еще раз увижу тебя здесь - убью, не задумываясь.
- Да лааадно, - протянул этот ублюдок. - Ты, звездулька, лезешь в наши с ней дела и смеешь... - договорить он не успел, потому что я отвесил ему пощечину наотмашь, так, что звук было слышно во всем дворе, наверное.
- Звездулька? Да. Но зарвавшийся паскуда из нас двоих - явно не я, - лицо самопроизвольно скривилось в отвращении.
- Чихо... Чихо... Пойдем, а? - пропищало откуда-то из-за моей спины. Прошло несколько секунд - и входная дверь захлопнулась, отделяя меня, ее и пса от сидевшего на земле и смотревшего нам вслед с ненавистью Донхо."
Одиннадцатая глава. Я не могу поверить, что написала уже больше пятидесяти страниц текста. Вот только для меня это уже не просто текст, а чья-то судьба, чья-то история, пусть и выдуманная. В этой истории есть влюбленная слепая девушка, которая четыре года не видела света, и есть У Чихо, вполне реальный парень, рэпер, ныне выступающий в составе корейской группы Block B, который и является ее светом. Они оба такие, какими их вижу я. Сурим именно такая, какую девушку я бы пожелала ему, реальному, живущему хрен знает где парню. Любовь Сурим к песне его группы Movie's over - это моя любовь к именно этой песне. Моя симпатия к Блокам началась именно с нее.
Его звезда светит для всех одинаково, но для нее существует лишь его голос, запах, звуки дыхания. Она знает не Зико, а У Чихо. Она чувствует его острее, чем кто бы то ни было. Почему-то мне кажется, что те, кто читает мой фанфик, представляют себя на месте девушки. Да и я сама из их числа.
Как я пишу новую главу. Сижу, смотрю-смотрю-смотрю на любую фото лиды, долго так смотрю, пока в голове не нарисуется ситуация с ним. И потом я ставлю себя на его место, представляю, что бы думал он, как бы воспринимал ту или иную ситуацию. Та же история и с Сурим.
Недавно написала двенадцатую главу. Ну, как написала - выжала. Мало того, что процесс на три недели растянулся, так еще и события в ней происходят нешуточные. Описать первый поцелуй главных героев - это вам не ёжика расчесывать, да простит мне Ёндже мою дерзость.
" Ну вот скажите, кто, ну кто бы мог подумать, что общение с девчонкой меняет настолько радикально?? Куда подевался суровый, изо всех сил пытающийся доказать всем и каждому свою мужественность Зико, сильный лидер, выдающийся рэпер да и вообще тот, кем я привык себя считать? Где ты, чувак, когда так нужен? Кто будет орать во весь свой неслабый голос в моей голове о том, что то, что я делаю прямо сейчас, неправильно? Что я ставлю под удар не только себя, но и ни в чем не виноватую девушку, самую обычную, простую, абсолютно слепую девушку, но ставшую внезапно такой важной для меня? Ту, которую и без моего фееричного появления потрепала жизнь. Ту, которая сидит напротив и грустно улыбается, моргая скорее по привычке, чем вынужденно. Ту, которой я так до сих пор и не вернул тот разноцветный обкусанный карандаш, опасаясь того, что самостоятельно откажусь от повода увидеть ее лишний раз. И, наконец, ту, которую мне так хочется поцеловать прямо сейчас."
Эта часть была самой тяжелой, по моему мнению. Грубоватый внутренний монолог с легким оттенком саркастичности, направленной в свой адрес - это мой Чихо. В его характере нет сопливых флаффных моментов, он не привык размениваться на нежности. Поэтому чувства, которые он внезапно открыл внутри себя, для него не слишком понятны, он не может их объяснить даже себе. Но они определенно больше, чем просто симпатия к слепой девушке. Лично мне очень нравится то, как он к ней обращается - "придурочная". Сам ведь такой же. Вот и получается, что родственные души в чем-то - каждый по-своему непутевый.
В этом фике не будет сцен их занятия любовью. Это слишком личное. Да, это есть между ними, пусть между ними и останется.
А еще я отключила оценки к нему. Нет, ну серьезно. Каждый раз, когда публикуется новая глава, я перечитываю ее потом много раз на дню. Я, автор. Не читатель. Да, я фанат собственного фика. И десять с коротким хвостиком плюсов за мою работу - просто смешно. Пусть лучше так.
- Чихо... Ты здесь... Чихо... Чихо... - она повторяла и повторяла мое имя, Донхо лыбился, как кретин, сверкая рассеченной бровью и сплевывая кровь из разбитой губы, Хаш гневно лаял.
- Никогда... Никогда больше не подходи к ней, - прошипел я настолько яростно, что даже Сурим вздрогнула и сильнее сжала мою толстовку в пальцах. - Забудь дорогу сюда, ты, мразь. Еще раз увижу тебя здесь - убью, не задумываясь.
- Да лааадно, - протянул этот ублюдок. - Ты, звездулька, лезешь в наши с ней дела и смеешь... - договорить он не успел, потому что я отвесил ему пощечину наотмашь, так, что звук было слышно во всем дворе, наверное.
- Звездулька? Да. Но зарвавшийся паскуда из нас двоих - явно не я, - лицо самопроизвольно скривилось в отвращении.
- Чихо... Чихо... Пойдем, а? - пропищало откуда-то из-за моей спины. Прошло несколько секунд - и входная дверь захлопнулась, отделяя меня, ее и пса от сидевшего на земле и смотревшего нам вслед с ненавистью Донхо."
Одиннадцатая глава. Я не могу поверить, что написала уже больше пятидесяти страниц текста. Вот только для меня это уже не просто текст, а чья-то судьба, чья-то история, пусть и выдуманная. В этой истории есть влюбленная слепая девушка, которая четыре года не видела света, и есть У Чихо, вполне реальный парень, рэпер, ныне выступающий в составе корейской группы Block B, который и является ее светом. Они оба такие, какими их вижу я. Сурим именно такая, какую девушку я бы пожелала ему, реальному, живущему хрен знает где парню. Любовь Сурим к песне его группы Movie's over - это моя любовь к именно этой песне. Моя симпатия к Блокам началась именно с нее.
Его звезда светит для всех одинаково, но для нее существует лишь его голос, запах, звуки дыхания. Она знает не Зико, а У Чихо. Она чувствует его острее, чем кто бы то ни было. Почему-то мне кажется, что те, кто читает мой фанфик, представляют себя на месте девушки. Да и я сама из их числа.
Как я пишу новую главу. Сижу, смотрю-смотрю-смотрю на любую фото лиды, долго так смотрю, пока в голове не нарисуется ситуация с ним. И потом я ставлю себя на его место, представляю, что бы думал он, как бы воспринимал ту или иную ситуацию. Та же история и с Сурим.
Недавно написала двенадцатую главу. Ну, как написала - выжала. Мало того, что процесс на три недели растянулся, так еще и события в ней происходят нешуточные. Описать первый поцелуй главных героев - это вам не ёжика расчесывать, да простит мне Ёндже мою дерзость.
" Ну вот скажите, кто, ну кто бы мог подумать, что общение с девчонкой меняет настолько радикально?? Куда подевался суровый, изо всех сил пытающийся доказать всем и каждому свою мужественность Зико, сильный лидер, выдающийся рэпер да и вообще тот, кем я привык себя считать? Где ты, чувак, когда так нужен? Кто будет орать во весь свой неслабый голос в моей голове о том, что то, что я делаю прямо сейчас, неправильно? Что я ставлю под удар не только себя, но и ни в чем не виноватую девушку, самую обычную, простую, абсолютно слепую девушку, но ставшую внезапно такой важной для меня? Ту, которую и без моего фееричного появления потрепала жизнь. Ту, которая сидит напротив и грустно улыбается, моргая скорее по привычке, чем вынужденно. Ту, которой я так до сих пор и не вернул тот разноцветный обкусанный карандаш, опасаясь того, что самостоятельно откажусь от повода увидеть ее лишний раз. И, наконец, ту, которую мне так хочется поцеловать прямо сейчас."
Эта часть была самой тяжелой, по моему мнению. Грубоватый внутренний монолог с легким оттенком саркастичности, направленной в свой адрес - это мой Чихо. В его характере нет сопливых флаффных моментов, он не привык размениваться на нежности. Поэтому чувства, которые он внезапно открыл внутри себя, для него не слишком понятны, он не может их объяснить даже себе. Но они определенно больше, чем просто симпатия к слепой девушке. Лично мне очень нравится то, как он к ней обращается - "придурочная". Сам ведь такой же. Вот и получается, что родственные души в чем-то - каждый по-своему непутевый.
В этом фике не будет сцен их занятия любовью. Это слишком личное. Да, это есть между ними, пусть между ними и останется.
А еще я отключила оценки к нему. Нет, ну серьезно. Каждый раз, когда публикуется новая глава, я перечитываю ее потом много раз на дню. Я, автор. Не читатель. Да, я фанат собственного фика. И десять с коротким хвостиком плюсов за мою работу - просто смешно. Пусть лучше так.
пятница, 05 сентября 2014
Movie’s over. The movie’s over. The curtain rings down as soon as the movie starts.
"Внезапно машина ощутимо подпрыгнула на какой-то кочке, и ее тряхнуло так, что даже Эшли, спавшая дольше остальных, подняла непонимающую голову и огляделась. Я вытянула наушник и хотела было спросить, все ли хорошо, но не успела.
Было страшно. Скрип, удар, кто-то взвизгнул, шофер кричал что-то... Но с моих губ не сорвалось ни звука. Я, даже не успев вскрикнуть, впечаталась со всей силы в сиденье напротив. Больно. Было больно. А потом я увидела сквозь треснувшее окно, как с моей стороны к машине с чудовищной скоростью приближается что-то серое.
И не обернуться, не вздохнуть. Не посмотреть в полные ужаса глаза девочек. Не увидеть протянутую где-то в стороне чью-то руку. Не услышать собственного имени.
Только выдохнуть от секундной вспышки агонии в голове. И погрузиться в темноту.
И не дышать больше."
Было страшно. Скрип, удар, кто-то взвизгнул, шофер кричал что-то... Но с моих губ не сорвалось ни звука. Я, даже не успев вскрикнуть, впечаталась со всей силы в сиденье напротив. Больно. Было больно. А потом я увидела сквозь треснувшее окно, как с моей стороны к машине с чудовищной скоростью приближается что-то серое.
И не обернуться, не вздохнуть. Не посмотреть в полные ужаса глаза девочек. Не увидеть протянутую где-то в стороне чью-то руку. Не услышать собственного имени.
Только выдохнуть от секундной вспышки агонии в голове. И погрузиться в темноту.
И не дышать больше."
среда, 03 сентября 2014
Movie’s over. The movie’s over. The curtain rings down as soon as the movie starts.
"Он все еще просто стоит. Погруженный в себя. Хотела бы я тебя вытащить. Взять за руку и увести на край света. Умереть в один день, а до этого самого дня пережить все мыслимые и немыслимые жизни, только вдвоем. Ты и я. Я и ты. Мы.
У тебя руки в карманах короткой кофты, и одна нога чуть согнута в колене. И приподнят подбородок. И еще ты прекрасен в своей неподвижности, непоколебимости. Ты как стержень, которого мне не хватало. Ты еще не знаешь меня, но я уже знаю тебя. Ты – мой принц, тот, кто спасет меня от самого страшного чудовища, мучающего мою душу – от одиночества. "
Первая проба пера. Строчка за строчкой работа начала писаться сама, апрельскими вечерами в университетской общаге. В то время я действительно чувствовала себя так, как моя героиня - ДжуСун. Да и вообще, я задумывала ее как мой прототип, моя полная копия - от красных коротких волос, зеленых глаз и татухи на запястье до таланта художника. И даже мой горячо любимый Ти-Оу-Пи очень гармонично встал с ней в пару. А вообще, фик - полный сумбур, но за витиеватыми и непонятными фразами все на самом деле гораздо проще, стоит лишь между строк прочитать.
Хотелось написать сложную историю двух взрослых людей с совершенно разными судьбами, с противоположным мировосприятием - спонтанная девушка и взрослый, рассудительный, деловой мужчина. И в принципе, работа могла бы сойти за ориджинал, но в главной роли я видела тогда только одного человека, а посему - фэндом, сорри.
Психология, психология и еще раз она самая. Мир рассказа - это мир главной героини, та реальность, которую видит только она. Она делится с читателем своими мыслями, своими ощущениями, и у нее отлично получается создавать вокруг себя почти сказочную атмосферу, где все далеко не так, как мы привыкли наблюдать каждый день. У ДжуСун есть цель - запечатлеть свои идеал на листе бумаги, тот идеал, который она нашла совершенно случайно в толпе прохожих. Надеется ли она на что-то большее с этим человеком? Вряд ли. Она слишком сложная для такого простого понятия, как любовь. Ей нужно нечто другое. Она ищет внутренний свет в СынХёне и находит его. И мечтает оставить этот свет в своей жизни, написав его портрет красками.
И, если честно, я бы тоже не упустила шанс нарисовать портрет Топа вживую. Его глаза... Это нечто.
У тебя руки в карманах короткой кофты, и одна нога чуть согнута в колене. И приподнят подбородок. И еще ты прекрасен в своей неподвижности, непоколебимости. Ты как стержень, которого мне не хватало. Ты еще не знаешь меня, но я уже знаю тебя. Ты – мой принц, тот, кто спасет меня от самого страшного чудовища, мучающего мою душу – от одиночества. "
Первая проба пера. Строчка за строчкой работа начала писаться сама, апрельскими вечерами в университетской общаге. В то время я действительно чувствовала себя так, как моя героиня - ДжуСун. Да и вообще, я задумывала ее как мой прототип, моя полная копия - от красных коротких волос, зеленых глаз и татухи на запястье до таланта художника. И даже мой горячо любимый Ти-Оу-Пи очень гармонично встал с ней в пару. А вообще, фик - полный сумбур, но за витиеватыми и непонятными фразами все на самом деле гораздо проще, стоит лишь между строк прочитать.
Хотелось написать сложную историю двух взрослых людей с совершенно разными судьбами, с противоположным мировосприятием - спонтанная девушка и взрослый, рассудительный, деловой мужчина. И в принципе, работа могла бы сойти за ориджинал, но в главной роли я видела тогда только одного человека, а посему - фэндом, сорри.
Психология, психология и еще раз она самая. Мир рассказа - это мир главной героини, та реальность, которую видит только она. Она делится с читателем своими мыслями, своими ощущениями, и у нее отлично получается создавать вокруг себя почти сказочную атмосферу, где все далеко не так, как мы привыкли наблюдать каждый день. У ДжуСун есть цель - запечатлеть свои идеал на листе бумаги, тот идеал, который она нашла совершенно случайно в толпе прохожих. Надеется ли она на что-то большее с этим человеком? Вряд ли. Она слишком сложная для такого простого понятия, как любовь. Ей нужно нечто другое. Она ищет внутренний свет в СынХёне и находит его. И мечтает оставить этот свет в своей жизни, написав его портрет красками.
И, если честно, я бы тоже не упустила шанс нарисовать портрет Топа вживую. Его глаза... Это нечто.
Movie’s over. The movie’s over. The curtain rings down as soon as the movie starts.
"- Я хотел вернуть тебе карандаш, - и вот после этой фразы он делает то, что совсем не хочет делать - эпично чихает. Сурим прекращает смех на несколько мгновений, чтобы потом продолжить хохотать уже в полный голос. Брутальный рэпер Зико достает маленький беленький платочек, скромно вытирает нос и с досадой швыряет бумажный комочек куда подальше. И если бы девушка знала, кто перед ней, то его брутальности пришел бы полный и безоговорочный финиш. А так - все в порядке, можно жить дальше."
(Глава номер четыре)
Вместо того, чтобы работать сейчас, я благополучно перечитываю "Be the light", хехе)) Четвертая глава просто пестрит перлами, сама в шоке. Этот момент, когда Сурим говорит-таки Чихо "будь здоров". Он мне нравится. Теплая атмосфера конца лета, тихий прохладный вечер, и парень вместе со слепой девушкой на качелях. Этот эпизод родился как-то спонтанно, мне хотелось как-то сблизить их, чтобы они нащупали почву для общения. И я думаю, у меня это получилось.
Вообще я стараюсь писать эту историю так, чтобы персонажи были максимально приближены к реальности, чтобы читателю легко было представить себя на месте Сурим или У Чихо. С этим связано чередование POV. Кто-то не любит, когда повествование идет от первого лица, но мне оно помогает раскрыть внутренний мир каждого из них, показать, о чем они думают, какие выводы делают. В общем-то, фанфик должен быть развлекательным, но уж явно не поверхностным.
В этой же части появляется Донхо, тот, с кем у главной героини конфликт. И - да, отрицательный персонаж должен быть везде. Донхо играет очень важную роль в жизни Сурим, он - близкий друг ее старшего брата Сунама. Но. Есть одно но. Вот так.
Если честно, как-то странно анализировать собственную работу. У нее всего два или три постоянных читателя на фикбуке, ну, не считая тех ленивых задниц, которые не оставляют отзывы. Про них я не знаю. И вот из этого я делаю вывод, что красивые, реальные истории про любовь на хрен никому не сдались. Обидно? Да, есть немного. Ради эксперимента однажды накатала высокорейтинговый слэш по B.A.P. Исходя из оценок и комментариев, единственное, что нужно нынешнему поколению - детализированный секс двух парней.
Так что... Допишу этот рассказ для себя, принципиально, и удалю с фикбука. Буду сама на ночь перечитывать и мечтать о такой же красивой любви, уткнувшись в подушку.
(Глава номер четыре)
Вместо того, чтобы работать сейчас, я благополучно перечитываю "Be the light", хехе)) Четвертая глава просто пестрит перлами, сама в шоке. Этот момент, когда Сурим говорит-таки Чихо "будь здоров". Он мне нравится. Теплая атмосфера конца лета, тихий прохладный вечер, и парень вместе со слепой девушкой на качелях. Этот эпизод родился как-то спонтанно, мне хотелось как-то сблизить их, чтобы они нащупали почву для общения. И я думаю, у меня это получилось.
Вообще я стараюсь писать эту историю так, чтобы персонажи были максимально приближены к реальности, чтобы читателю легко было представить себя на месте Сурим или У Чихо. С этим связано чередование POV. Кто-то не любит, когда повествование идет от первого лица, но мне оно помогает раскрыть внутренний мир каждого из них, показать, о чем они думают, какие выводы делают. В общем-то, фанфик должен быть развлекательным, но уж явно не поверхностным.
В этой же части появляется Донхо, тот, с кем у главной героини конфликт. И - да, отрицательный персонаж должен быть везде. Донхо играет очень важную роль в жизни Сурим, он - близкий друг ее старшего брата Сунама. Но. Есть одно но. Вот так.
Если честно, как-то странно анализировать собственную работу. У нее всего два или три постоянных читателя на фикбуке, ну, не считая тех ленивых задниц, которые не оставляют отзывы. Про них я не знаю. И вот из этого я делаю вывод, что красивые, реальные истории про любовь на хрен никому не сдались. Обидно? Да, есть немного. Ради эксперимента однажды накатала высокорейтинговый слэш по B.A.P. Исходя из оценок и комментариев, единственное, что нужно нынешнему поколению - детализированный секс двух парней.
Так что... Допишу этот рассказ для себя, принципиально, и удалю с фикбука. Буду сама на ночь перечитывать и мечтать о такой же красивой любви, уткнувшись в подушку.
вторник, 02 сентября 2014
Movie’s over. The movie’s over. The curtain rings down as soon as the movie starts.
Люблю каждую из своих работ. В основном они по фэндомам K-pop, ну вот тащусь я от корейцев. Не знаю, почему. Особенно вставляют кролики B.A.P и Block B. Те еще укурки узкоглазые XD Зато любимые.
Люблю обоих лидеров, кстати) в основном за то, что есть в них что-то особенное, притягательное. Может, потому, что они не "кукольные", как бывают некоторые? Сначала меня покорила непосредственная и открытая улыбка Ёнгука, а потом - шнобель Зикаря на пол-лица. Ну, и его глаза. И губы. И пальцы. И нооооооги XD Странно, конечно, но я бы не хотела иметь такого парня, как они - говорю это в противовес девочкам-школьницам-фанаткам. Ибо это глупо. Эти парни - для всех. Понимаете, о чем я?
Хм, зато шипперить слешевые парочки - всегда пожалуйста)) Это мы можем. И опять же у здесь свои приоритеты - лидер/макне. Хрен пойми почему... Может, потому что милые до жути?
А вообще, самое любимое на сегодняшний день произведение из своих - это определенно Be the light. Гетный фанф о любимом лиде и слепой девушке. С первой главы я поняла, что уже люблю его, люблю каждую строчку, каждое слово. И пишется ведь легко! Жаль только, что времени нет особо, чтобы продолжать писать его так часто, как хотелось бы.
На сегодня - все, пожалуй.
Так что спокойной ночи, дорогой дневник
Люблю обоих лидеров, кстати) в основном за то, что есть в них что-то особенное, притягательное. Может, потому, что они не "кукольные", как бывают некоторые? Сначала меня покорила непосредственная и открытая улыбка Ёнгука, а потом - шнобель Зикаря на пол-лица. Ну, и его глаза. И губы. И пальцы. И нооооооги XD Странно, конечно, но я бы не хотела иметь такого парня, как они - говорю это в противовес девочкам-школьницам-фанаткам. Ибо это глупо. Эти парни - для всех. Понимаете, о чем я?
Хм, зато шипперить слешевые парочки - всегда пожалуйста)) Это мы можем. И опять же у здесь свои приоритеты - лидер/макне. Хрен пойми почему... Может, потому что милые до жути?
А вообще, самое любимое на сегодняшний день произведение из своих - это определенно Be the light. Гетный фанф о любимом лиде и слепой девушке. С первой главы я поняла, что уже люблю его, люблю каждую строчку, каждое слово. И пишется ведь легко! Жаль только, что времени нет особо, чтобы продолжать писать его так часто, как хотелось бы.
На сегодня - все, пожалуй.
Так что спокойной ночи, дорогой дневник
Movie’s over. The movie’s over. The curtain rings down as soon as the movie starts.
"Я стала чувствовать, что бывает, когда остаешься один на один с собой и своим одиночеством. Этот дискомфорт… Одна в квартире, разговоры со своим отражением… Начинаю жалеть волей-неволей, что не завела раньше домашних животных. Хотя, может, это и к лучшему – они не видели, как я раз за разом опускалась все ниже и ниже, ниже на один лишний круг ада. Моего личного ада с именем У Чихо."
(Сегодня
)
(Сегодня
)Movie’s over. The movie’s over. The curtain rings down as soon as the movie starts.
"- Я всегда буду любить тебя, родной…
Тихие слова унес с собой ветер. Девушка отделила две розы и, трепетно погладив бархатистые лепестки, аккуратно положила на землю рядом с покоящимся в ней любимым, а после, подумав, пристроила две оставшихся на соседнюю могильную плиту. Там, на белом мраморе с серебристыми прожилками, было написано другое имя. Она не знала его, но что-то изнутри подсказывало поступить именно так.
Парень, все это время незримо находившийся рядом, улыбнулся. Ведь через несколько дней она узнает, что беременна. Ради того, чтобы увидеть ее светящееся умиротворением лицо в этот момент, стоило принять на себя сжигающую ее изнутри боль потери.
Трепещущие от слабого ветерка лепестки черных роз на соседнем надгробии с выгравированным именем некоего Ким Химчана освещало закатное солнце, а рядом, запутавшийся в стебельках невысокой травы, белел краешек белоснежного пера."
Тихие слова унес с собой ветер. Девушка отделила две розы и, трепетно погладив бархатистые лепестки, аккуратно положила на землю рядом с покоящимся в ней любимым, а после, подумав, пристроила две оставшихся на соседнюю могильную плиту. Там, на белом мраморе с серебристыми прожилками, было написано другое имя. Она не знала его, но что-то изнутри подсказывало поступить именно так.
Парень, все это время незримо находившийся рядом, улыбнулся. Ведь через несколько дней она узнает, что беременна. Ради того, чтобы увидеть ее светящееся умиротворением лицо в этот момент, стоило принять на себя сжигающую ее изнутри боль потери.
Трепещущие от слабого ветерка лепестки черных роз на соседнем надгробии с выгравированным именем некоего Ким Химчана освещало закатное солнце, а рядом, запутавшийся в стебельках невысокой травы, белел краешек белоснежного пера."
Movie’s over. The movie’s over. The curtain rings down as soon as the movie starts.
"Выходные подкрались незаметно. Торговый центр ожил, наполнился разговорами и толпами людей, желающих развлечь себя шоппингом. Но никто из них так и не заметил, что в небольшом, не очень популярном магазинчике молодежной одежды на цокольном этаже, сцепившись друг с другом одинаковыми пластмассовыми ладонями, за витринным стеклом стояли два манекена со стеклянными глазами. В одинаковых футболках, спущенных на одно плечо."
Movie’s over. The movie’s over. The curtain rings down as soon as the movie starts.
Крохотный мальчик сидел, накрывшись тонким одеяльцем, собранным из цветных заплаток, в тесной спаленке в самом ее углу. Он прятался. Прятался от криков, от скандала в соседней комнате, там, где горел свет. Он молился, путаясь в словах, забывая их порядок и заикаясь от волнения, чтобы его старшего братишку не били. Он не хотел, чтобы братику было больно. А крики все набирали обороты, и, как будто ставя болезненную точку в расправе над подростком, два хлестких удара. Ребенок зажмурил карие глазки изо всех сил и прикрыл рот ладошками, чтобы не разреветься в голос.
Тонкая деревянная створка распахнулась, и в спальню залетел мальчишка лет двенадцати. Задыхаясь, развернулся и звонко захлопнул ее, выслушав еще несколько проклятий в свой адрес. Растрепанный, на дрожащих коленках он подполз к трясущемуся в углу комочку и, забравшись под то же одеяло, обнял.
- Братишка, а как мама узнала? - спросил тоненький голосок боязливо, но и заинтересованно одновременно.
- Не знаю, Хони. Наверное, нашла кошелек в моем тайнике, - ответил старший. - Но это ничего, я куплю тебе ту машинку чуть-чуть попозже, хорошо?
- Хорошо.
Подросток, покопошившись чуток, умостил голову младшего на своих коленях и прикрыл сверху покрывалом. Всю комнатушку освещал один-единственный огарок свечи, посылая трепещущие тени по деревянным стенам. На некоторое время в доме воцарилась тишина.
- Гуки, я не могу уснуть, спой мне.
И тихий голос начал напевать строчки детской колыбельной, которую маленький Ёнгук случайно вычитал в одной из домашних книжек, но ни разу не слышал, чтобы мама пела ее.
В тихий маленький пруд кораблик мы пустим,
Будет плыть он по ветру сквозь дни и года,
В те далекие страны, где нет места грусти,
Где журчит в ручейках ключевая вода.
Я тебе подарю этот кроху-фонарик,
Что так нежно и трепетно греет ладонь,
Теплой искоркой света он поселится с нами,
Проведет в наш сказочный радужный сон.
***
На расправленной кровати, притянув колени к груди, лежит высокий подросток. Розовая грязная челка закрывает глаза, а некоторые пряди прилипли ко лбу. У него испарина, и по комнате то и дело разносятся протяжные стоны.
- Гуки... Гууукиии... - слабо, тонко, почти надорвавшись от невозможных усилий. Собственный голос бьет по вискам, рождая новую трещину внутри, новую вспышку головной боли.
- Чшшш... Иду, - приглушенным шепотом, и в комнату на цыпочках вбегает озабоченный парень. В его руках - большая столовая ложка с раздавленной внутри таблеткой и кружка теплой воды. Обезболивающее. Он подкрадывается к кровати, стараясь быть как можно тише. Присаживается на пыльный пол. Из разорванных джинсов торчат худые коленки, и волосы взъерошены, как всегда.
- Вот, выпей это, - он ловко наливает воду в ложку, размешивает смесь мизинцем и, приподняв голову младшего брата, выливает содержимое в его доверчиво раскрытый рот. А в голове - проклятья в адрес родителей. Это из-за них его Чжунхон зачастую не может уснуть теперь. Да еще и эта чертова головная боль в подарок. Мрази.
Он привычно подползает под голову брата, устраивая ее на своих бедрах, и осторожно гладит, убирая налипшие прядки со лба. Когда же кончатся эти выматывающие приступы...
- Спой мне, - просит Хон шепотом. И вздыхает.
- Хорошо, родной. Хорошо.
Старая колыбельная, которую мальчишка так любит, дарит мимолетное чувство покоя и умиротворенности. Бархатный обволакивающий голос старшего брата, напевающий строчки из нее, - лучшее лекарство от боли и бессонницы.
Ты забудь о невзгодах, о войне и о боли,
В нашей чудной стране оставайся, малыш,
Я всегда буду рядом, ты это запомни,
Защищу от невзгод, пока сладко спишь.
В тихий маленький пруд кораблик мы пустим,
Будет плыть он по ветру сквозь дни и года,
В те далекие страны, где нет места грусти,
Где журчит в ручейках ключевая вода.
Тонкая деревянная створка распахнулась, и в спальню залетел мальчишка лет двенадцати. Задыхаясь, развернулся и звонко захлопнул ее, выслушав еще несколько проклятий в свой адрес. Растрепанный, на дрожащих коленках он подполз к трясущемуся в углу комочку и, забравшись под то же одеяло, обнял.
- Братишка, а как мама узнала? - спросил тоненький голосок боязливо, но и заинтересованно одновременно.
- Не знаю, Хони. Наверное, нашла кошелек в моем тайнике, - ответил старший. - Но это ничего, я куплю тебе ту машинку чуть-чуть попозже, хорошо?
- Хорошо.
Подросток, покопошившись чуток, умостил голову младшего на своих коленях и прикрыл сверху покрывалом. Всю комнатушку освещал один-единственный огарок свечи, посылая трепещущие тени по деревянным стенам. На некоторое время в доме воцарилась тишина.
- Гуки, я не могу уснуть, спой мне.
И тихий голос начал напевать строчки детской колыбельной, которую маленький Ёнгук случайно вычитал в одной из домашних книжек, но ни разу не слышал, чтобы мама пела ее.
В тихий маленький пруд кораблик мы пустим,
Будет плыть он по ветру сквозь дни и года,
В те далекие страны, где нет места грусти,
Где журчит в ручейках ключевая вода.
Я тебе подарю этот кроху-фонарик,
Что так нежно и трепетно греет ладонь,
Теплой искоркой света он поселится с нами,
Проведет в наш сказочный радужный сон.
***
На расправленной кровати, притянув колени к груди, лежит высокий подросток. Розовая грязная челка закрывает глаза, а некоторые пряди прилипли ко лбу. У него испарина, и по комнате то и дело разносятся протяжные стоны.
- Гуки... Гууукиии... - слабо, тонко, почти надорвавшись от невозможных усилий. Собственный голос бьет по вискам, рождая новую трещину внутри, новую вспышку головной боли.
- Чшшш... Иду, - приглушенным шепотом, и в комнату на цыпочках вбегает озабоченный парень. В его руках - большая столовая ложка с раздавленной внутри таблеткой и кружка теплой воды. Обезболивающее. Он подкрадывается к кровати, стараясь быть как можно тише. Присаживается на пыльный пол. Из разорванных джинсов торчат худые коленки, и волосы взъерошены, как всегда.
- Вот, выпей это, - он ловко наливает воду в ложку, размешивает смесь мизинцем и, приподняв голову младшего брата, выливает содержимое в его доверчиво раскрытый рот. А в голове - проклятья в адрес родителей. Это из-за них его Чжунхон зачастую не может уснуть теперь. Да еще и эта чертова головная боль в подарок. Мрази.
Он привычно подползает под голову брата, устраивая ее на своих бедрах, и осторожно гладит, убирая налипшие прядки со лба. Когда же кончатся эти выматывающие приступы...
- Спой мне, - просит Хон шепотом. И вздыхает.
- Хорошо, родной. Хорошо.
Старая колыбельная, которую мальчишка так любит, дарит мимолетное чувство покоя и умиротворенности. Бархатный обволакивающий голос старшего брата, напевающий строчки из нее, - лучшее лекарство от боли и бессонницы.
Ты забудь о невзгодах, о войне и о боли,
В нашей чудной стране оставайся, малыш,
Я всегда буду рядом, ты это запомни,
Защищу от невзгод, пока сладко спишь.
В тихий маленький пруд кораблик мы пустим,
Будет плыть он по ветру сквозь дни и года,
В те далекие страны, где нет места грусти,
Где журчит в ручейках ключевая вода.
Movie’s over. The movie’s over. The curtain rings down as soon as the movie starts.
"Блин, в который по счету раз я чувствую себя Джекиллом и Хайдом? В камеру уверенно смотрит лидер Зиакоу, подняв подбородок и приоткрыв губы, выделенные блеском. Его глаза густо подведены карандашом, на веках растушеваны тени, взгляд соблазнителен. В студии, склонившись над клавиатурой, спрятавшись ото всех под объемным капюшоном и зарывшись с головой в сочинительство, сидит У Чихо. Его губы искусаны и изрядно потрескались, кожа далеко не идеальна, глаза вообще превратились в узкие опухшие щелочки. Который из них - настоящий я, мог бы я задаться вопросом, но не задаюсь. Настоящий - тот, который второй."
(Глава номер четыре)
(Глава номер четыре)